Записки по Уфе

15 августа завершится прием заявок на Международный конкурс переводов тюркоязычной поэзии «Ак Торна» («Белый журавль»). Конкурс призван познакомить широкий круг любителей поэзии с переводами на русский язык произведений, написанных на одном из языков, относящихся к тюркской группе. Однако участники конкурса имеют возможность не только проявить свой талант, но и получить за это солидное денежное вознаграждение.

В каждой из трех номинаций —  «Лирика», «Гражданская поэзия», «Экспериментальная форма» — за первое место будет присужден приз в размере 50000 рублей, за второе призовое место — 30000 рублей. За третье место победители получат по 15000 рублей. Автор лучшего перевода с башкирского языка будет удостоен специального приза жюри — вознаграждения в размере 30000 рублей. Семь участников конкурса получат сувениры.
Напомним, организаторами конкурса являются Министерство культуры Республики Башкортостан, Союз писателей Башкортостана, ТВ-канал «Культура» (филиал ФГУП «ВГТРК» ГТРК «Башкортостан»), консалтинговая компания «Имидж-Консультант», литературно-художественные журналы «Бельские просторы» и «Агидель».
Как сообщили в Министерстве культуры РБ, после рассмотрения промежуточных итогов конкурса принято предложение принимать любые работы: как не публиковавшиеся ранее, так и уже опубликованные.
Один переводчик может подать заявку на участие не более чем в двух номинациях, на каждую заполняется отдельная заявка. К заявке прилагается не более 10 переводов поэтических произведений.
Заявки подаются в письменном или электронном виде. Дополнительная информация по телефону: (347) 291-11-93, 291-11-94, 291-11-95.
Торжественная церемония награждения победителей состоится нынешней осенью.