Премьерный спектакль сезона — «Грозу» Островского — в НМТ РБ репетирует петербургский режиссер Ирина Зубжицкая. По словам постановщика, она делает отнюдь не учебный хрестоматийный спектакль.
— Я — «адаптер» классических произведений, — заявила режиссер. — Может быть, не уровня Эймунтаса Някрошюса, но с той же степенью честности. У меня нет ощущения «Грозы» как академической драмы. Мы делаем спектакль, доступный для всех. Может быть, поэтому некоторые вещи будут вызывать у консерваторов легкий протест. Мы, люди 21 века, смотрим историю, которая могла бы произойти когда угодно в любом месте, в любой семье. По сути, это очень молодежная история. Условно говоря, пришла весна, а вместе с ней чувства, желания, и молодые люди совершенно не знают, что со всем этим делать. То есть это размышление о природе греха, о самоограничении, которого теперь все меньше. И дело не в религиозности, а в нравственных основах. К Катерине я отношусь как к совсем молодому человеку, не знающему, как справиться со своими желаниями. Люди не знают этого и сейчас. (далее…)